Hi Dan,
your DAC is recognized by the kernel, but not as USB audio device.
[ 235.772574] usb 1-1.2: new high-speed USB device number 4 using dwc_otg
[ 235.872891] usb 1-1.2: New USB device found, idVendor=245f, idProduct=0813
[ 235.872904] usb 1-1.2: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=0
[ 235.872910] usb 1-1.2: Product: Chord USB 44.1Khz-384Khz
[ 235.872916] usb 1-1.2: Manufacturer: Chord Async USB 44.1Khz-384Khz
[ 235.873181] usb 1-1.2: config 0 descriptor??
You can try my latest
test image for RP2/3.
It has a more recent kernel that may help to get it working.
Or install the
addons from user rern and update the kernel and / or mpd.
Frank