I am also very interested in a RuneOS CuBox release.
Please let me know if I can help with anything. I have no Arch experience yet, but I am willing to learn
Maybe it should try and install Arch on my CuBox and put RuneOS from GitHub on top and see what happens?