paranoidjack wroteTry NFS; it has slightly better performance than Samba but it's most likely the WiFi connection that's the problem.. if you're unable to run ethernet then perhaps look into using powerlan rather than WiFi.
I connected them by wire and everything is fine now.