Hi Aak,
depending on the hardware you are using it should be easy to setup an IR remote.
The ODROID images have built-in IR functionality.
On the latest images for Raspberry Pi 2/3 all needed packages are preinstalled.
There are many useful threads on the forum.
The easiest way to do it would be to use a USB remote, see
here.
Frank